gl-renderer: Fix some missing newlines in log messages

Some log messages weren't terminated with a newline.

Signed-off-by: Derek Foreman <derekf@osg.samsung.com>
Reviewed-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
1 file changed