simple-im: Rename source file to be consistent with other client tools

Except for weston-info, client source files are not prefixed "weston-".

Signed-off-by: Bryce Harrington <bryce@osg.samsung.com>
Reviewed-by: Jan Arne Petersen <janarne@gmail.com>
2 files changed