compositor: Clear repaint_scheduled when an idle repaint is cancelled

We don't hit this case often, but if we did, the compositor would get stuck
thinking a repaint was already scheduled.
diff --git a/src/compositor.c b/src/compositor.c
index a181fc6..3250559 100644
--- a/src/compositor.c
+++ b/src/compositor.c
@@ -833,7 +833,6 @@
 	pixman_region32_fini(&total_damage);
 
 	output->repaint_needed = 0;
-	output->repaint_scheduled = 1;
 
 	wl_list_for_each_safe(cb, cnext, &output->frame_callback_list, link) {
 		wl_resource_post_event(&cb->resource, WL_CALLBACK_DONE, msecs);
@@ -852,6 +851,8 @@
 	/* An idle repaint may have been cancelled by vt switching away. */
 	if (output->repaint_needed)
 		weston_output_repaint(output, weston_compositor_get_time());
+	else
+		output->repaint_scheduled = 0;
 }
 
 WL_EXPORT void