build: Enable xwayland-test during distcheck

The replacement xwayland-test should succeed, so we should run it
from distcheck again.

Signed-off-by: Derek Foreman <derekf@osg.samsung.com>
Reviewed-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
1 file changed