tests: use variable for test name in weston-tests-env

Slightly more readable and makes it easier to switch to use $2 for something
in the future (if that's ever needed).
1 file changed