xwm: set the shell_surface's title

add a new function pointer to the weston_shell_interface struct that
shells will set accordingly.
3 files changed