README: fix a few typos

And one in the main.tex spec document.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>
2 files changed