shell: Fix segment fault when clicking to activate a NULL pointer_focus

This can happen for instance running a toytoolkit application, launching
the popup menu and then clicking on a surface that does not belong to
the client that create the popup surface.
1 file changed