rdp: Fix compilation against FreeRDP and weston

The stream utils of FreeRDP have changed recently, this patch fixes
the compositor compilation against FreeRdp master.
The backend_init() prototype has changed too, this fixes it.
1 file changed