shell: account for the subsurfaces when going fullscreen or maximizing

We must calculate the bounding box of the surface + subsurfaces set and use
that when maximizing the window or going fullscreen.

Signed-off-by: Pekka Paalanen <ppaalanen@gmail.com>
1 file changed