compositor: Make weston_surface_assign_output() static

This is now done as part of weston_surface_update_transform().
2 files changed